Journée Droits des peuples et Environnement / COMPA / Chartres / 10 novembre / 10 h. ► 18 h

Le Chant des partisanes

Balade contée musi­cale et tri­lingue (fran­çais, litua­nien, ukrainien)

*

*

« Vous ne savez pas le bout de mon courage

Moi je sais »

Marianne Cohn (résis­tante juive alle­mande assas­si­née en France) dans le magni­fique poème retrou­vé dans sa cellule.

C’est ce que pro­pose cette balade contée : mettre en lumière le cou­rage et la force des femmes résis­tants à l’oppression, à l’occupation, à des situa­tions injustes et inhu­maines, en France, en Lituanie, en Ukraine. D’hier à aujourd’hui.

En France, pen­dant la seconde guerre mon­diale, armes à la main ou machines à écrire sous les doigts, por­teuses de valise ou fabri­cantes de faux papiers, les femmes ont occu­pé tous les postes dans la Résistance.

En Lituanie, dés 1944, pour lut­ter contre l’occupation sovié­tique et les dépor­ta­tions mises en place par le régime sta­li­nien, elles prennent les maquis comme les hommes : elles vont dans la forêt avec eux, luttent et se joignent à la guerre civile. On les appellent encore aujourd’hui « Les Frères et Sœurs de la Forêt »

En Ukraine, plus de 60 000 femmes se battent actuel­le­ment pour défendre leur pays, en tant que méde­cins, ensei­gnantes, jour­na­listes, poli­ti­ciennes et artistes.

Que diraient ces femmes si elles pou­vaient se rencontrer ?

 Trop sou­vent, elles ont été ensuite invi­si­bi­li­sées, ou relé­guées à la marge de l’histoire : aujourd’hui sui­vons-les ; écou­tons leurs récits.

 Le spec­tacle pro­pose une déam­bu­la­tion tri­lingue poé­tique et joyeuse, pro­fonde et forte, qui esquisse les por­traits de ces femmes qui résistent aux quatre coins de l’Europe ; de faire dia­lo­guer leurs his­toires. Ainsi naît pour le spec­ta­teur un voyage sen­sible, d’hier à aujourd’hui, d’ici à ailleurs, qui met en lumière la résis­tance au quo­ti­dien, et résonne comme un appel à la soli­da­ri­té et à l’entraide.